1.This would set off alarm bells in Beijing if it proved to be a true picture of export performance.
如果这真是出口表现的真实图景,将在北京拉响警钟。
2.Critics say many methods do not give a true picture of the number of students who leave high school before finishing .
批评家们说许多方法并不能真实的反应在完成高中学业前就离开学校的学生的数字。
3.Newspapers criticized the author because he failed to present a true picture of life in his works.
报纸上批评这位作家没有真实地反映生活。
4.It was difficult to get a true picture of what was happening in Cuba.
对于古巴所发生的情形很难作出准确的描述。
5.We are happy to see the deficit drop in January but it is not representative of the true picture.
我们很高兴看到1月份的贸易逆差走低,但这并不代表着真实情况。
6.Then I was able to give a true picture of what was happening.
随后我能够得到所发生一切的真实样貌。
7.As a excellent reflection to "true picture" , the ideology of Marx has been originated in a special but specific way .
作为对“此岸世界”的一种反思对象的不足,是马克思在自己独特的提问方式下产生的。
8.But local sea levels, then and now, do not give a true picture of the global average sea level, which is what really matters.
但局部海平面的水平到目前为止,并不能给出一个全球平均海平面的画面,那才是具有真正意义的。
9.The " Archimedean point " is a point " outside" from which a different , or objective, perhaps " true" picture of something is obtainable.
阿基米德点是一个「外在点」,从那里我们能够对于某件东西,得到一个不同而客观的真实画面。
10.There is no literature on Earth that gives you a true picture of these beings.
地球上没有任何文献描述,让你真正了解这些存在。